Nos Services

CAD Railway industries (CAD Rail) est un partenaire de confiance de l’industrie ferroviaire nord-américaine depuis plus de 50 ans, fournissant constamment des services et des produits exceptionnels. Notre réputation repose sur un solide bilan en matière de performance et de sécurité, qui nous a valu la confiance des leaders de l’industrie à travers le continent. En tant qu’entreprise engagée dans le transport sûr et efficace des passagers, nous sommes conscients du rôle essentiel que nous jouons dans la mise en place de moyens de transport modernes et fiables dont les gens dépendent quotidiennement. Nos clients comptent sur nous pour répondre et dépasser les attentes d’un secteur dynamique et en pleine croissance, en veillant à ce que la sécurité et la fiabilité restent au premier plan de tout ce que nous faisons.

Avec des décennies d’expérience au service de l’industrie ferroviaire, CAD Rail a été témoin d’avancées significatives dans la technologie des wagons de passagers et de transport en commun. Cette expérience profondément enracinée, combinée à notre approche avant-gardiste, nous permet d’offrir des services d’ingénierie et de réparation qui répondent aux demandes actuelles des projets et qui sont prêts pour les développements futurs. Notre équipe comprend parfaitement l’évolution des wagons et la direction que prend l’industrie, ce qui nous permet de fournir à nos clients l’expertise technique dont ils ont besoin pour rester à la pointe du progrès.

Chez CAD Rail, nous sommes plus qu’un simple fournisseur de services. Nous nous engageons à aider nos clients à naviguer dans les complexités des technologies émergentes, des initiatives de développement durable et des autres tendances de l’industrie. Qu’il s’agisse de mettre à niveau l’équipement existant ou de planifier les besoins futurs, nos services complets sont conçus pour répondre aux défis d’aujourd’hui tout en préparant votre entreprise aux opportunités de demain. Faites confiance à CAD Rail pour que vos opérations restent sûres, efficaces et à la pointe de l’industrie ferroviaire.

 

Nos installations

We have the Knowledge

Nous avons le savoir

Des bi-niveaux aux moteurs de locomotives et tout ce qui se trouve entre les deux, notre expérience s'étend sur plus de 50 ans de service.

We have the Technology

Nous avons la technologie

Nous nous tenons au courant des dernières technologies et nous nous efforçons toujours d'offrir les derniers développements à nos clients.

We have the Passion

Nous avons la passion

Nous vivons les trains. Nous sommes des trains. Nous partageons notre passion et nos connaissances avec tous.

Remise à neuf

Chez CAD Industries ferroviaires, notre priorité est de remettre vos locomotives en service rapidement et efficacement. Nos capacités de réparation et de remise à neuf couvrent de nombreux systèmes, y compris les systèmes de freinage, les applications de microprocesseurs, les améliorations du rendement énergétique, la remise à neuf des bogies et les mises à niveau électriques. En tant que leaders dans la reconception de locomotives, nous sommes spécialisés dans la mise à niveau d’équipements plus anciens, en particulier ceux construits au début des années 80 ou avant, afin de respecter et de dépasser les normes d’émissions et les normes réglementaires actuelles tout en améliorant l’efficacité globale.

Overhaul

En plus des locomotives, CAD Railway Industries apporte une grande expertise dans la réparation et la remise en état des voitures de transport en commun et des voitures interurbaines. Nous gérons des projets de toute envergure, en intégrant des technologies de pointe pour améliorer la sécurité, le confort et la fiabilité, ce qui contribue à accroître la satisfaction et la fidélité des passagers. En nous concentrant sur la prolongation de la durée de vie des équipements ferroviaires arrivant en fin de vie, nous veillons à ce que nos clients puissent maximiser leur investissement grâce à des solutions mettant l’accent sur la sécurité et la rentabilité.

Notre approche de chaque projet est minutieuse et multidimensionnelle, offrant des services qui vont de la remise à neuf complète ou partielle aux mises à niveau électriques, à la remise à neuf structurelle, aux réparations personnalisées, au câblage et à la tuyauterie. Notre équipe expérimentée veille à ce que chaque tâche soit exécutée avec la plus grande qualité et le meilleur rapport coût-efficacité. Avec le soutien d’une équipe d’approvisionnement diversifiée, nous avons accès à un vaste réseau de fournisseurs, ce qui nous permet d’obtenir les meilleures pièces et les meilleurs services à des prix compétitifs et de veiller à ce que votre flotte fonctionne avec des composants de qualité supérieure.

Chez CAD Industries ferroviaires, nos services complets de réparation lourde de locomotives offrent des solutions de réparation et de remise à neuf de moteurs diesel à 360 degrés qui répondent aux normes réglementaires canadiennes et américaines. Nos spécialistes utilisent des trousses certifiées pour moderniser les moteurs non conformes aux normes d’émissions, ce qui permet à votre parc de respecter les exigences environnementales rigoureuses d’aujourd’hui. Au-delà de la conformité, nous améliorons la consommation de carburant grâce aux systèmes de carburant les plus récents et nous intégrons des technologies à microprocesseur qui rendent le transport ferroviaire plus efficace, plus fiable et plus sûr. Qu’il s’agisse d’améliorer la performance des moteurs ou de réviser des systèmes critiques, CAD Rail s’engage à préparer votre flotte pour les demandes futures.

L’évolution de la réparation des locomotives est passée de processus purement mécaniques à un mélange complexe de systèmes numériques et mécaniques. Les moteurs et les composants d’aujourd’hui exigent des solutions de pointe, et CAD Rail est le chef de file de l’industrie dans l’application des technologies émergentes. Notre expertise dans la mise à niveau des systèmes de contrôle, tels que les opérations de locomotives télécommandées (RCLO), permet d’optimiser l’efficacité opérationnelle. De plus, nous offrons des produits avancés à base de microprocesseurs qui améliorent les systèmes de freinage traditionnels, ce qui se traduit par une amélioration de la maniabilité, de la sécurité et de la performance globale. Grâce à notre approche tournée vers l’avenir, nous veillons à ce que votre parc soit équipé des technologies nécessaires pour prospérer dans la prochaine génération de transport ferroviaire.

Heavy Repair / Maintenance

CAD Industries ferroviaires offre une gamme complète de services techniques adaptés aux besoins de l’industrie ferroviaire, combinant plus de 50 ans d’expertise avec les dernières avancées technologiques. Nos services comprennent

Ingénierie du matériel roulant :

Depuis 1993, CadRI fournit des solutions innovantes en matière de matériel roulant pour les trains de passagers et les wagons de marchandises en Amérique du Nord. Notre acquisition de PRO-SPHERE en 2018 a renforcé notre expertise, nous permettant d’offrir des services d’ingénierie ferroviaire encore plus complets. Nos équipes d’ingénierie, de production et de conception sont compétentes dans toute la gamme des véhicules de transport ferroviaire, s’occupant de tout, des intérieurs et des éléments structurels aux systèmes électriques, en passant par les réparations de moteurs et les systèmes de freinage. Grâce à nos installations de 1 500 000 pieds carrés, nous sommes en mesure d’aider nos clients à prolonger le cycle de vie des véhicules, à réduire les coûts et à améliorer la sécurité de l’ensemble de leur flotte.

Technical Services

Services mobiles sur place :

CAD Rail offre des services de réparation et d’entretien de wagons de haute qualité à ses installations de Montréal (Lachine) et à divers emplacements sur place au Québec et en Alberta, par l’entremise de Caltrax. Nos équipes de service mobile sont équipées pour répondre rapidement aux besoins des clients, en effectuant des travaux de réparation et d’entretien directement dans les terminaux, les voies d’évitement et les installations de transbordement. Cela permet de minimiser les temps d’arrêt et les pertes de productivité, et de garantir que vos opérations restent efficaces et ininterrompues.

Laboratoires et essais d'émissions :

Stratégiquement située avec des connexions directes aux lignes ferroviaires de classe I du CN et du CPR, notre installation d’essais d’émissions est conçue pour répondre aux besoins uniques des chemins de fer nord-américains. Équipé d’instruments de mesure des émissions de pointe, notre laboratoire se spécialise dans l’essai des moteurs diesel de gros calibre et des locomotives diesel-électriques. Notre équipe d’ingénieurs fournit une analyse experte, garantissant que votre équipement respecte les normes environnementales tout en maintenant des performances optimales.

Project Management:

CAD Rail’s project management team ensures the seamless execution of every initiative from start to finish. With a strong foundation in industry standards, they oversee every aspect of a project—managing timelines, budgets, and resources while maintaining the highest quality. Our team excels at coordinating across all stakeholders, ensuring projects are delivered on time, within scope, and aligned with business goals. Their risk management and strategic planning expertise ensures that every project is completed efficiently and to the highest standards.

These services are at the heart of CD Rail’s commitment to providing innovative, reliable, and sustainable rail solutions that meet the evolving needs of our clients across North America.

Distribution de pièces et composants

PowerRail
CAD Railway offre également à ses clients des services de pièces et de composants. Actuellement, elle est le distributeur canadien exclusif des produits Power Rail. Depuis 2022, les clients canadiens peuvent se fier à nous pour emballer et livrer les composants dont ils ont un besoin urgent. De plus, Prime Rail Products fabrique des pièces de wagons pour les chemins de fer de classe I et II, les chemins de fer d’intérêt local, les chemins de fer régionaux et les chemins de fer industriels. Notre division de fabrication d’acier et de wagons, sur laquelle comptent des entreprises de toute l’Amérique du Nord, s’engage à respecter les normes de qualité et de sécurité les plus strictes, à offrir un service à la clientèle attentif et à proposer des solutions personnalisées.
Components

En s’associant à PowerRail, CAD Rail améliore sa capacité à fournir des services complets « d’attelage à attelage » à ses clients à travers le Canada. Grâce à l’accès à la vaste gamme de produits de PowerRail, CAD Rail peut offrir des prix préférentiels et des options de stockage personnalisées à divers endroits, ce qui donne aux clients la souplesse nécessaire pour répondre à leurs besoins spécifiques en matière de pièces. Ce partenariat exclusif permet aux opérateurs ferroviaires canadiens de bénéficier d’une performance, d’une fiabilité et d’économies accrues, renforçant ainsi la position de CAD Rail en tant que leader de confiance dans l’industrie ferroviaire.

Prime Railway Services

Prime Railway Services est un fournisseur mondial de portes, de pièces et de services ferroviaires de haute qualité auxquels les opérateurs ferroviaires du monde entier font confiance. Notre engagement en faveur de l’excellence garantit que chaque produit que nous livrons répond aux normes de durabilité et de performance les plus élevées, conçues pour résister aux exigences des opérations ferroviaires modernes. Des portes aux composants essentiels, PRS offre une gamme complète de solutions qui améliorent la sécurité et l’efficacité des systèmes ferroviaires.

PRS se distingue par son attachement à la satisfaction du client. Nous fournissons des produits de premier ordre et une assistance tout au long du cycle de vie, y compris des services d’installation, de maintenance et de réparation. En nous concentrant sur la satisfaction des besoins uniques de nos clients, nous nous engageons à fournir des solutions fiables et innovantes qui améliorent les performances ferroviaires et garantissent le meilleur en termes de qualité et de service.

CAD Rail Fleet Services, une filiale de CAD Railway Industries, opère en tant que partenaire stratégique des principaux opérateurs ferroviaires au Canada et aux États-Unis, offrant plus que des services de routine. Nous fournissons des solutions personnalisées et clés en main pour les parcs ferroviaires, couvrant tous les aspects de l’exploitation et de l’entretien. De l’entretien préventif à la remise en état complète, en passant par la modernisation, notre équipe veille à ce que les actifs ferroviaires restent efficaces, fiables et sûrs. Notre objectif est de maximiser les performances du parc tout en minimisant les temps d’arrêt, ce qui permet aux opérateurs de se concentrer sur la fourniture de services ferroviaires ininterrompus.

Chez CAD Rail Fleet Services, nous nous spécialisons dans la mobilisation d’organisations de maintenance ferroviaire entièrement intégrées. Notre approche verticalement intégrée rassemble des experts dans de multiples disciplines, y compris des techniciens d’atelier, des ingénieurs en technologie, des spécialistes de l’approvisionnement et des professionnels du système de gestion de la maintenance assistée par ordinateur (GMAO). Avec une équipe de gestion expérimentée qui guide le processus, nous sommes équipés pour relever n’importe quel défi en matière de maintenance du parc, quels que soient la taille, le type ou la complexité de la technologie impliquée. Cette intégration transparente de l’expertise nous permet de fournir des solutions de maintenance complètes et de haute qualité pour les opérations ferroviaires les plus exigeantes.

M Maintenance

Entièrement certifiés par l’AAR, nous sommes équipés pour accueillir tous les wagons de votre parc, qu’il s’agisse de réparations, de modifications, de remises à neuf, de mises à niveau ou de certification/qualification. Les propriétaires et les locataires de wagons de marchandises et de wagons-citernes de toute l’Amérique du Nord font appel à nous pour les services liés aux wagons-citernes, aux wagons couverts, aux wagons lombaires, aux wagons de qualité alimentaire, aux wagons-tombereaux, aux wagons gerbés et à bien d’autres choses encore. Nous sommes là pour optimiser vos opérations, peu importe ce que vous transportez.

Nous avons des installations de réparation à Lachine, au Québec, à Calgary, en Alberta (CALTRAX), à Lethbridge, en Alberta, et à Sarnia, en Ontario. Nous offrons également des services mobiles sur place à ces quatre endroits.

Freight Operations